Page 65 - Pyotr Ouspenskii - Tertium Organum
P. 65

Gotovo   da   možemo,   samo   s   tom   razlikom   što   u

               vremenu  možemo  naći  dvije   dimenzije,  a  ne  jednu.
               Crta   prve   dimenzije   ide   redom   uzročne   susljednosti

               pojava:   prvo   uzrok,   zatim   posljedica:  prije,   sada,
               poslije.  Crta   druge   dimenzije   ide   kroz  istovremene

               pojave u prostoru: sada, sada, sada. To znači da sav
               naš   prostor   možemo   smatrati  drugom   dimenzijom

               vremena.



                  Ako se na čas oslobodimo ideje trodimenzionalnosti

               prostora i uzmemo ga samo kao nešto što se nalazi u
               određenom odnosu prema vremenu, shvatit ćemo da se

               prostor   može   promatrati   kao   crta   koja   odlazi   u
               beskonačnost po pravcu okomitom na crtu vremena.



                  Zamislimo bilo koji trenutak - zamislimo da kazaljka na

               našem satu pokazuje 12 h. U tom trenutku  uvijek  se
               nešto   dogada,   i   to  nešto  događa   se   istovremeno   u

               cijelom   svemiru,   tj.   kao   da   je   na   jednoj   crti   koja   je

               okomita   sa   crtom  prije,   sada   i   poslije.  U   cijelom
               svemiru taj se trenutak naziva sada.



                  U   Petrogradu,   u   Moskvi,   u   Parizu,   u   Madrasu,   na

               Mjesecu   ili   Siriusu   -   svi   ti  sada  su   istovremeni,   na
               jednom su pravcu. Svaki pojedini trenutak bit će jedan

               za  sav   prostor   svemira,   kao   da   je   kroz   sav   prostor
               povučena jedna crta ili kao da je sav prostor protegnut u

               jednu crtu okomitu na crtu vremena iz one točke koju
               smo izdvojili, tj. iz onog trenutka koji smo izdvojili.



                  Dakle,   kao   što   u   svakoj   točki   prostora   možemo

               zamisliti crtu vremena koja prolazi kroz tu točku, tj. kao
               što   za   svaku   točku   prostora   možemo   zamisliti  prije,

               sada   i   poslije  -   prošlost,   sadašnjost   i   budućnost   te
   60   61   62   63   64   65   66   67   68   69   70