Page 627 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 627

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ               KNJIGA PROROKA ISAIJE
           skog mora i u žaru svog duha zamahnuće    se rastopiti srce smrtnog čoveka. 8 Nemir
           svojom rukom na reku. Udariće na sedam    obuzima ljude. Spopadaju ih grčevi i poro-
           njenih nabujalih rukavaca i učiniće da ih   đajni bolovi, imaju trudove kao žena koja
           ljudi prelaze u sandalama. 16 A za ostatak   se porađa. U čudu gledaju jedan u drugog,
           njegovog naroda koji bude preostao, biće   lica im u strahu gore.
           pripremljen širok put iz Asirije, kao što je   9 Evo, dolazi Gospodnji dan, strašan od
           bio pripremljen Izraelu onog dana kad je   jarosti i žestokog gneva, da zemlju pretvo-
           izašao iz egipatske zemlje.               ri u strašan prizor i da iz nje istrebi njene
                                                     grešnike.  10 Jer ni nebeske zvezde ni
                   Tog dana  ćeš reći: ‘Hvala ti
                                                                         ∗
           12                                        njihovo sazvežđe Kesil  neće sijati svojom
                   Gospode jer iako si se razgnevio
                                                     svetlošću, sunce će potamneti kad izađe, a
                   na mene, tvoj gnev se odvratio i   ni mesec neće zasjati svojim sjajem.  11
           ti si me utešio.  2 Gle, Bog je spasenje   Pohodiću svet za zlo i izopačenost na zli-
           moje. Uzdaću se u njega i neću se bojati,   ma. Zatrću  ponos oholih i poniziću nad-
           jer je Gospod snaga moja i sila moja, on je   menost nasilnika. 12 Učiniću da se smrtni
           spasenje moje.’                           čovek ređe nađe nego suvo zlato, da je
              3 S radošću  ćete zahvatati vodu na    zemaljski čovek ređi od ofirskog zlata. 13
           izvorima spasenja.  4 Tog dana  reći  ćete:   Zato ću potresti nebo. Zemlja će se zatre-
           ‘Zahvaljujte  Gospodu! Prizivajte ime  nje-  sti i pomeriti sa svog mesta od jarosti
           govo! Objavljujte narodima dela njegova!   Gospoda nad vojskama u dan njegovog
           Obznanjujte da je uzvišeno ime njegovo! 5   žestokog gneva. 14 Kao gazela naterana u
           Pesmom hvalite Gospoda, jer je nenad-     beg i kao  stado koje nema ko da  skupi,
           mašna dela učinio. Neka  se to objavljuje   tako  će se svako  okrenuti svom narodu i
           po svoj zemlji.                           svako  će pobeći u svoju zemlju.  15 Ko
              6 Kličite i radujte se, stanovnici Ciona,   bude pronađen, biće proboden, i svako ko
           jer je velik  među vama  Sveti Bog Izrae-  u tom naletu bude uhvaćen, pašće od
           lov.’”                                    mača, 16 a deca će im biti smrskana pred
                                                     njihovim očima. Kuće  će im biti opljačka-
                   Objava protiv Vavilona  koju je
           13                                        ne, a žene silovane.
                                                       17 Evo, podižem na njih Međane, koji
                   Isaija, Amozov sin, video u viziji:
                   2 „Na ogoljenom brdu podignite    ne mare za srebro i ne raduju se zlatu. 18
           zastavu. Vičite im iz sveg glasa, mašite   Svojim lukovima pobiće mladiće. Neće se
           rukom, neka uđu na vrata velikaša.  3 Ja   smilovati plodu utrobe, oko im se neće
           sam uputio  moje posvećene. Pozvao  sam   sažaliti na decu. 19 Vavilon, ukras kraljev-
           svoje ratnike koji se silno raduju da preko   stava, lepota i ponos Haldejaca, biće kao
           njih iskalim  svoj gnev.  4 Slušajte!  Žagor   Sodom i Gomor kad ih je Bog uništio. 20
           mnoštva na gorama, kao od velikog naro-   Nikad više neće biti nastanjen, neće ga
           da. Slušajte! Vreva kraljevstava,  okuplje-  više biti ni u jednom budućem naraštaju.
           nih naroda. Gospod nad vojskama skuplja   Arapin neće  tamo razapinjati svoj šator,
           vojsku za rat. 5 Oni dolaze iz daleke zem-  niti  će pastiri voditi  svoja stada da  tamo
           lje, s kraja nebesa – Gospod i oružje nje-  počivaju.  21 Tamo  će počivati životinje
           gove osude – da svu zemlju poharaju.      koje žive  u  bezvodnom kraju, u kućama
              6 Gorko plačite jer je blizu Gospodnji   njegovih nekadašnjih stanovnika nastaniće
           dan! Doći  će kao pustošenje od Svemoć-
           nog. 7 Zato će sve ruke klonuti, sasvim će
                                                     ∗  13,10 Smatra se da se radi o Orionu.
                                                ~ 627 ~
   622   623   624   625   626   627   628   629   630   631   632