Page 632 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA PROROKA ISAIJE
3 Zatim je Gospod rekao: „Kao što je 10 Narode moj, koji si kao ovršeno ži-
moj sluga Isaija tri godine išao oskudno to, sine gumna moga. Ono što sam čuo od
odeven i bos kao znak i proroštvo protiv Gospoda nad vojskama, Izraelovog Boga,
Egipta i protiv Etiopije 4 tako će kralj Asiri- to sam vam javio.
∗
je odvesti zarobljene Egipćane i izgnane 11 Objava protiv Dume. Viče mi neko
Etiopljane, decu i starce, gole i bose i golih iz Seira: „Stražaru, koje je doba noći?
zadnjica, otkrivajući egipatsku golotinju. 5 Stražaru, koje je doba noći?” 12 A stražar
Tada će se uplašiti i postideće se zbog reče: „Doći će jutro, a zatim opet noć. Ako
Etiopije, svoje nade, i zbog Egipta, svoje hoćete da pitate, pitajte. Dođite opet!”
lepote. 6 Tog dana stanovnici ovog pri- 13 Objava protiv puste ravnice: „U
morja reći će: ‘Gle, to je naša nada kojoj šumi u pustoj ravnici provodićete noć vi,
smo trčali da nam pomogne i da nas izbavi dedanski karavani. 14 Iznesite vodu pred
od kralja Asirije! A kako ćemo se sada onoga ko je žedan! Stanovnici zemlje Te-
spasti?’” me, izađite s hlebom pred begunca. 15
Jer oni beže od mačeva, od izvučenog
Objava protiv primorske pustinje:
21 mača, od nategnutog luka, od žestokog
„Poput olujnih vetrova koji s juga
rata.
dolaze, nevolja dolazi iz pustinje, 16 Jer mi je ovako rekao Gospod: ‘Za
iz strašne zemlje.” 2 Objavljena mi je najviše godinu dana, kao što je najamnič-
strašna vizija: „Izdajica čini izdaju, a ka godina, nestaće sva kidarska slava. 17
pustošnik pustoši. Napred, Elame! Počni A od mnogih strelaca, hrabrih kidarskih
opsadu, Medijo! Učiniću da niko više ne sinova, malo će ostati, jer je tako rekao
uzdiše zbog nje.” 3 Zato su moja bedra Gospod, Izraelov Bog.’”
obuzeli jaki bolovi. Muke su me uhvatile,
kao ženu koja se porađa. Toliko sam se Objava o dolini vizije: „Šta ti je?
smeo, da ne čujem; toliki me je nemir 22
Zašto je ceo tvoj narod izašao na
obuzeo, da ne vidim. 4 Moje srce nema krovove? 2 Bio si pun meteža,
mira, jeza me obuzima. Od sumraka, koji bučni grade, veseli grade. Oni koji su pobi-
sam voleo, hvata me strah. jeni u tebi nisu pobijeni mačem, niti su
5 Neka se postavi sto, neka se pripre- poginuli u boju. 3 Svi tvoji okrutni vladari
me mesta za stolom, neka se jede i pije! odjednom su pobegli. Odvedeni su u za-
Ustajte, knezovi, pomažite štit! 6 Jer ova- robljeništvo, a da neprijatelj nije zapeo
ko mi je rekao Gospod: „Idi, postavi stra- luk. Svi koji su se u tebi našli odvedeni su
žara da ti javi šta vidi.” u zarobljeništvo, iako su daleko bežali.
7 On je video bojna kola s dva upreg- 4 Zato sam rekao: „Ne gledajte me, jer
nuta konja, bojna kola s magarcima i boj- ću gorko zaplakati. Ne trudite se da me
na kola s kamilama. Dobro je pazio, s veli- tešite jer je opustošena kći mog naroda. 5
kom pažnjom. 8 Zatim se oglasio kao lav: Jer to je dan pometnje i gaženja i meteža,
„Gospode, na stražarskoj kuli stojim čitav dan Gospoda, Gospoda nad vojskama, u
dan, na svom stražarskom mestu stojim dolini vizije. Došao je onaj koji zidine ruši,
čitavu noć. 9 Eno, dolaze ljudi na bojnim vika se prema gori diže. 6 Elam je uzeo
kolima s dva upregnuta konja!” strele i bojna kola koja konji vuku. Kir je
Zatim je povikao: „Pade! Pade Vavilon! otkrio štit. 7 Tvoje najlepše ravnice biće
Svi rezbareni likovi njegovih bogova razbi-
jeni su o zemlju!” ∗ 21,11 „Duma” (što znači „tišina”) jeste pro-
ročansko ime za Edom.
~ 632 ~