Page 662 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 662

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ               KNJIGA PROROKA ISAIJE
           u rukama njihovim je dovitljivost na nasi-  Gospodnji podignuti zastavu nasuprot
           lje. 7 Njihove noge trče na zlo i hitaju da   njemu.
           proliju nedužnu krv. Njihove su misli zle   20 ‘Doći će Otkupitelj Cionu i onima od
           misli, na njihovim su putevima pustošenje   Jakova koji  se odvraćaju od prestupa’,
           i zatiranje. 8 Put mira ne znaju, i na njiho-  govori Gospod.
           vim stazama nema pravde. Iskvarili su       21 ‘Ovo je moj savez s njima’, kaže
           svoje puteve, ko god njima ide neće znati   Gospod. ‘Moj Duh koji je na tebi i moje
           za mir.                                   reči koje sam stavio u tvoja usta neće se
              9 Zato je sud daleko od nas, i pravič-  odvojiti  od tvojih usta niti od usta tvog
           nost do nas ne dopire.  Očekujemo sve-    potomstva niti od usta  potomaka  tvog
           tlost, a ono tama, i svetlosti, a po mraku   potomstva’, kaže Gospod, ‘od sada  pa
           idemo. 10 Kao slepci pipamo zid, pipamo   doveka.’”
           kao oni  koji nemaju oči. Spotičemo se u
           podne kao u sumrak, među jakima mi smo            „Ustani, zasvetli, jer je došla tvoja
                                                             svetlost, i Gospodnja slava je
           kao mrtvi. 11 Svi bučno negodujemo kao    60
           medvedi i tužno gučemo kao golubice.              zasjala nad  tobom.  2 Jer,  evo,
           Nadamo se pravdi, a nje nema, i spasenju,   mrak će pokriti zemlju i gusta tama naro-
           a ono je daleko od nas. 12 Jer je mnogo   de, a nad tobom će zasjati Gospod, i nje-
           naših prestupa pred tobom i svi naši gresi   gova slava videće se nad tobom. 3 Narodi
           svedoče protiv nas.  Svesni  smo svojih   će ići ka tvojoj svetlosti i kraljevi ka sjaju
           prestupa, dobro znamo svoju krivicu.  13   kojim blistaš.
           Činili smo prestupe i  odrekli smo se       4 Podigni oči i pogledaj unaokolo! Svi
           Gospoda, odstupili smo  od svog Boga,     se skupljaju i dolaze k tebi. Izdaleka dola-
           govorili smo o tlačenju i pobuni, izmišljali   ze tvoji sinovi i tvoje kćeri koje su negova-
           smo i mrmljali iz srca lažne reči. 14 Prav-  ne, i u naručju nošene. 5 Tada ćeš gledati
           da je potisnuta, i pravednost stoji daleko.   i blistaćeš, tvoje će srce zaigrati od velike
           Istina posrće na trgu, i ono što je ispravno   radosti, jer  će se k tebi uputiti morsko
           ne može da priđe. 15 Istine je nestalo, a   blago, tebi  će doći bogatstvo naroda.  6
           onaj ko se kloni zla, biva opljačkan.     Mnoštvo kamila prekriće te, mlade kamile
              Gospod je to video, i bilo je zlo u nje-  iz Madijana i Efe. Doći će svi iz Save. Do-
           govim očima što nema pravde.  16 Video    neće zlato i tamjan. Oni  će objavljivati
           je da nema  čoveka koji  bi nešto učinio,   Gospodnje hvale.  7 Sva kidarska stada
           začudio se što nema posrednika. Njegova   skupiće se k  tebi.  Služiće ti nebajotski
           je mišica donela spasenje i njegova ga je   ovnovi. Kao ugodna žrtva doći će na moj
           pravednost podržala.  17 Tada  je obukao   oltar, a ja ću ukrasiti svoj divni dom.
           pravednost kao oklop, na glavu je stavio    8 Ko su oni što lete poput oblaka, kao
           kacigu spasenja. Haljine osvete obukao je   golubovi u svoje golubarnike? 9 Ostrva će
           kao ruho i ogrnuo se revnošću kao plaš-   me očekivati, prvi tarsiski brodovi, da izda-
           tem. 18 On će svakom vratiti po njegovim   leka dovedu tvoje sinove, s njihovim sre-
           delima: gnev svojim protivnicima, svojim   brom i zlatom, k imenu Gospoda, tvog
           neprijateljima ono što su  zaslužili. Ostrvi-  Boga, k Svetom Bogu Izraelovom, jer će te
           ma  će vratiti ono što su zaslužila.  19 I   on ukrasiti.  10 Tuđinci  će graditi tvoje
           bojaće se imena Gospodnjeg sa zapada, i   zidine i njihovi kraljevi služiće ti, jer sam te
           slave  Njegove s istoka sunčanog; jer  će   udario u svom gnevu, ali ću ti se smilovati
           neprijatelj navaliti kao reka, a Duh  će   u svojoj milosti.


                                                ~ 662 ~
   657   658   659   660   661   662   663   664   665   666   667