Page 906 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 906

SVETO PISMO                        NOVI SAVEZ                   JEVANĐELJE PO LUKI
              33 A oni su mu rekli: „Jovanovi učenici   zlo, spasti život ili ga pogubiti?” 10 Pogle-
           često poste i upućuju molbe, a  to rade i   dao ih je  sve unaokolo i  čoveku rekao:
           farisejski učenici, a tvoji jedu i piju.”  34   „Ispruži ruku.”  Čovek je to učinio, i ruka
           Isus im je rekao: „Zar možete mladoženji-  mu je opet postala zdrava. 11 A oni su se
           ne prijatelje naterati da poste dok je mla-  razbesneli i dogovarali se među sobom šta
           doženja s njima? 35 Ali doći će dani kad   da urade Isusu.
           će se mladoženja uzeti od njih, i tada će   12 Tih dana izašao je na goru da se
           postiti, u te dane.”                      moli i celu noć je proveo u molitvi Bogu.
              36 Zatim im je ispričao jedno poređe-  13 Kad je svanulo, pozvao je svoje učeni-
           nje:  „Niko ne seče zakrpu od nove haljine   ke i između njih izabrao dvanaestoricu,
               ∗
           da bi je prišio na staru haljinu. Inače se   koje je nazvao  apostolima:  14 Simona
           nova zakrpa iscepa, a i  zakrpa od nove   koga je prozvao Petar,  njegovog brata
           haljine ne odgovara staroj.  37 I niko  ne   Andreja, zatim Jakova, Jovana, Filipa,
           stavlja novo vino u stare mehove. Inače će   Bartolomeja,  15 Mateja,  Tomu, Alfejevog
           novo vino pocepati mehove i proliće se, a   sina Jakova, Simona zvanog „revnitelj”, 16
           mehovi će propasti. 38 Nego se novo vino   Jakovljevog sina Judu i Judu Iskariotskog,
           mora staviti u nove mehove. 39 Niko ko je   koji ga je posle izdao.
           pio staro vino ne želi novo jer kaže: ‘Staro   17 On je sišao s njima i zaustavio  se
           je dobro.’”                               na jednoj zaravni. Tamo je bilo veliko
                                                     mnoštvo njegovih učenika i silan narod iz
           6                                         cele Judeje i Jerusalima i iz tirskog i sidon-
               Druge Subote [posle Prvina] je prola-
               zio kroz žitna polja, a njegovi učenici
                                                     skog primorja. Došli  su  da ga  čuju i da
               su kidali klasje, trljali ga rukama i jeli.   budu izlečeni od svojih bolesti. 18 Čak su i
           2 Na to su  neki od fariseja rekli: „Zašto   oni koje su mučili nečisti duhovi bili izleče-
           radite ono  što se na  šabate ne sme?”  3   ni. 19 Svi su želeli da ga dotaknu, jer je iz
           Isus im je odgovorio: „Zar nikada niste   njega izlazila sila i sve ih lečila.
           čitali šta je David učinio  kad su on i nje-  20 On je podigao oči prema svojim u-
                                 ∗
           govi ljudi ogladneli? 4 Kako je ušao u Božji   čenicima i rekao: „Blago vama koji ste
           dom i uzeo, jeo i dao onima što su bili s   siromašni, jer je vaše kraljevstvo Božje.
           njim hlebove za pokazivanje koje niko ne    21 Blago vama koji sada gladujete, jer
           sme da jede, već samo sveštenici?”  5     ćete se nasititi.
           Zatim im je rekao: „Sin čovečiji je Gospo-  Blago vama koji sada plačete, jer ćete
           dar Subote.”                              se smejati.
              6 Jedne druge Subote ušao je u sina-     22 Blago vama kad vas ljudi mrze i kad
           gogu i poučavao. Tamo je bio jedan čovek   vas odbacuju i vređaju  i kad vaše ime
           kome je desna ruka bila usahla. 7 Književ-  smatraju zlim zbog Sina  čovečijeg.  23
           nici i fariseji su ga posmatrali da vide hoće   Radujte se u taj dan i kličite, jer je velika
           li lečiti u Subotu, da bi našli nešto za šta bi   vaša nagrada na nebu. Jer su to isto nji-
           ga optužili. 8 On je znao o čemu razmišlja-  hovi praočevi činili prorocima.
           ju, pa je rekao čoveku sa usahlom rukom:    24 Ali teško vama, bogati, jer već ima-
           „Ustani i stani na sredinu.” I on je ustao i   te svoju utehu.
           stao. 9 Tada im je Isus rekao: „Pitam vas:   25 Teško vama koji  ste  sada siti, jer
           Da li se na šabate sme činiti dobro ili činiti   ćete gladovati.
                                                       Teško  vama koji  se sada smejete,  jer
           ∗  5,36 Ili: „parabolu”.                  ćete tugovati i plakati.
           ∗  6,3 Vidi: 1. Samuelova 21,6.
                                                ~ 906 ~
   901   902   903   904   905   906   907   908   909   910   911