Page 253 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 253

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ                  KNJIGA O SUDIJAMA
           lobanju. 54 On brzo pozva slugu koji mu   ma. Tako se Izrael našao u velikoj nevolji.
           je nosio oružje i reče mu: „Izvuci mač i   10 Tada su Izraelovi sinovi prizvali Gospo-
           ubij me, da  se ne bi za  mene govorilo:   da u pomoć: „Zgrešili smo ti, jer smo
           ‘Ubila ga je žena.’” Njegov sluga ga je   ostavili svog Boga, i služili likovima Bala.”
           odmah probo i on je umro.                   11 Gospod reče Izraelovim sinovima:
              55 Kada su Izraelci videli da je Abime-  „Zar vas nisam izbavljao od Egipćana,
           leh poginuo, svi su se vratili u svoje    Amoreja, Amonaca, Filisteja, 12 Sidonaca,
           mesto.  56 Tako je Bog  Abimelehu vratio   Amaličana i Madijanaca koji su vas tlačili?
           zlo koje je on naneo svom ocu kada je     Zar vas nisam izbavljao  iz njihove ruke
           pobio svoju  braću, njih sedamdeset.  57   kada  ste vapili meni?  13 Ali vi ste mene
           Bog je učinio da se sve zlo koje su  činili   ostavili i služili drugim bogovima. Zato vas
           stanovnici Šekema vrati njima na glavu, i   neću više izbavljati.  14 Idite i prizivajte
           tako ih je stiglo prokletstvo Jotama, Jero-  bogove koje ste izabrali. Neka vam  oni
           balovog sina.                             pomognu i neka vas izbave iz vaše nevo-
                                                     lje.” 15 Izraelovi sinovi odgovoriše Gospo-
                   Posle Abimeleha ustao je Tola,
           10                                        du: „Zgrešili smo. Učini s nama šta hoćeš.
                   sin Pue, Dodovog sina, iz Isaha-
                                                     Samo  nas  danas izbavi, molimo te.”  16
                   rovog plemena, da izbavi Izrael.   Onda su uklonili tuđe bogove iz svoje sre-
           On je živeo u Samiru u brdovitom podru-   dine i da služe Gospodu, tako da njegova
           čju Jefrema. 2 Sudio je Izraelcima dvade-  duša više nije mogla da  gleda Izraelovu
           set i tri godine, a onda je umro i bio    nevolju.
           sahranjen u Samiru.                         17 Amonovi sinovi okupili su se i ulo-
              3 Posle njega ustao je  Jair iz Gilada,   gorili u Giladu. Tada su se i Izraelovi sinovi
           koji je  sudio Izraelcima  dvadeset i dve   okupili i ulogorili u Mispi. 18 Narod i gilad-
           godine. 4 On je imao trideset sinova koji   ski knezovi govorili su jedni drugima: „Ko
           su jahali na trideset magaraca. Oni  su   će povesti bitku protiv Amonovih  sinova?
           imali trideset gradova koji se sve do danas   Neka onda on bude poglavar nad svim
           zovu Avot-Jair, a nalaze se  u giladskoj   stanovnicima Gilada.”
           zemlji. 5 Onda je Jair umro i bio sahranjen
           u Kamonu.                                         Jeftaj iz  Gilada bio je  snažan i
                                                             hrabar čovek. Bio je sin bludnice,
              6 Izraelovi sinovi opet su činili ono što   11
           je zlo u Gospodnjim očima i služili su liko-      a otac mu je bio Gilad. 2 Gilad je
           vima Bala,  likovima Astarote, sirijskim   imao još  jednu ženu koja mu je rodila
           bogovima, sidonskim bogovima, moabskim    sinove. Kada su sinovi te žene odrasli,
           bogovima, bogovima Amonovih  sinova i     oterali su Jeftaja, govoreći mu: „Nećeš
           filistejskim bogovima. Ostavili su Gospoda   imati nasledstva u domu našeg oca, jer si
           i nisu mu služili.  7 Tada se  Gospod  raz-  sin druge žene.” 3 Zato je Jeftaj pobegao
           gnevio na Izrael, i predao ih je u ruke   od svoje braće i nastanio se u zemlji Tob.
           Filistejima i u ruke Amonovim sinovima. 8   Oko Jeftaja su se okupili praznoglavi ljudi i
           Oni su ugnjetavali i tlačili Izraelove sinove   s njim su odlazili u pljačku.
           te godine – jer su osamnaest godina tlačili   4 Posle nekog vremena, Amonovi sino-
           sve Izraelove sinove koji su bili s one stra-  vi su napali Izrael.  5 Kada  su Amonovi
           ne Jordana u zemlji Amoreja u Giladu.  9   sinovi napali Izrael, giladske starešine su
           Amonovi sinovi prešli su Jordan da se bore   otišle da dovedu Jeftaja iz zemlje  Tob.  6
           protiv  Jude, Benjamina  i Jefremovog do-  Rekle  su mu: „Dođi da nam budeš zapo-


                                                ~ 253 ~
   248   249   250   251   252   253   254   255   256   257   258