Page 255 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA O SUDIJAMA
susret kad se vratim kao pobednik nad lićemo i tebe i tvoju kuću!” 2 Ali Jeftaj im
Amonovim sinovima. Njega ću dati kao reče: „Ja i moj narod žestoko smo se borili
žrtvu paljenicu.” sa Amonovim sinovima. Ja sam vas zvao u
32 Tako je Jeftaj krenuo na Amonove pomoć, ali me vi niste izbavili iz njihovih
sinove da se bori protiv njih i Gospod ih je ruku. 3 Kada sam video da me ne izbavlja-
predao njemu u ruke. 33 Napadao ih je od te, odlučio sam da svoju dušu izložim opa-
Aroira do Minita, u dvadeset gradova, i sve snosti i krenem na Amonove sinove.
do Abel-Keramima i naneo im je veliki Gospod mi ih je predao u ruke. Zašto ste
poraz. Tako su Amonovi sinovi bili pokore- onda danas izašli da se borite protiv me-
ni pred Izraelovim sinovima. ne?”
34 Zatim se Jeftaj vratio svojoj kući u 4 Jeftaj tada sakupi sve ljude iz Gilada i
Mispu, kad gle, u susret mu je izašla nje- krenu u bitku protiv Jefrema. Ljudi iz Gila-
gova kći udarajući u daire i igrajući! Ona da pobili su ljude iz Jefremovog plemena,
mu je bila jedinica. Osim nje nije imao ni jer su ovi govorili: „Vi ste, Gilade, begunci
sinova ni kćeri. 35 Kada je ugleda, razdera iz Jefrema, i usred Jefrema i Manasije
svoje haljine i reče: „Jao, kćeri moja! Zavi- živite.” 5 Gilad je pre Jefrema zauzeo pre-
la si me u veliku tugu! Kako baš tebi nevo- laze preko Jordana. Kada bi neko od
lju da nanesem! Ja sam se zavetovao odbeglih iz Jefremovog plemena rekao:
Gospodu i ne mogu poreći to što sam za- „Pustite me da pređem”, ljudi iz Gilada bi
vetovao.” svakog od njih pitali: „Da li si ti iz Jefre-
36 Ona mu odgovori: „Oče moj, ako si movog plemena?” Kada bi on odgovorio:
se zavetovao Gospodu, učini sa mnom „Nisam”, 6 oni bi mu rekli: „Hajde, reci
onako kako si mu rekao, jer se Gospod Šibolet.” A on bi rekao: „Sibolet”, jer nije
osvetio tvojim neprijateljima, Amonovim umeo ispravno da izgovori tu reč. Tada bi
sinovima.” 37 Zatim reče svom ocu: ga uhvatili i ubili na prelazima preko Jor-
„Ispuni mi još ovu molbu: daj mi dva me- dana. Tako je u to vreme palo četrdeset i
seca i pusti me da sa svojim drugaricama dve hiljade ljudi iz Jefremovog plemena.
odem u gore i da oplačem svoje devičan- 7 Jeftaj je šest godina bio sudija Izra-
stvo.” elcima. Onda je Jeftaj iz Gilada umro i bio
38 On joj reče: „Idi!” Tako ju je pustio je sahranjen u svom gradu u Giladu.
na dva meseca. Ona je otišla u gore sa 8 Posle njega je Ibsan iz Betlehema bio
svojim prijateljicama i oplakala svoje devi- sudija Izraelcima. 9 On je imao trideset
čanstvo. 39 Kada su prošla dva meseca, sinova i trideset kćeri. Poslao je ljude da
vratila se svom ocu i on je postupio s njom dovedu trideset žena iz drugog roda za
prema svom zavetu. Ona nikada nije legla svoje sinove. Sedam godina je bio sudija
s muškarcem. Od tada je u Izraelu postao Izraelcima. 10 Onda je Ibsan umro i bio je
običaj 40 da svake godine, četiri dana u sahranjen u Betlehemu.
godini, Izraelove kćeri idu da čine pomen 11 Posle njega je Elon iz Zebulonovog
ćerki Jeftaja iz Gilada. plemena bio sudija Izraelcima. On je Izra-
elcima sudio deset godina. 12 Onda je
Tada su se sakupili ljudi iz Jefre-
12 umro Elon od Zebulona i bio je sahranjen
movog plemena, pa su otišli na
u Ajalonu u Zebulonovoj zemlji.
sever i rekli Jeftaju: „Zašto si 13 Posle njega je Avdon, sin Elila iz Fa-
otišao da se boriš protiv Amonovih sinova, ratona, bio sudija Izraelcima. 14 Imao je
a nas nisi pozvao da idemo s tobom? Spa- četrdeset sinova i trideset unuka koji su

~ 255 ~