Page 360 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA O KRALJEVIMA
Gospodnja ruka bila je nad Ilijom, i on je Gospod nije bio u zemljotresu. 12 Posle
podvio rubove haljine svoje i trčao pred zemljotresa došla je vatra. Ali Gospod nije
Ahabom sve do Jezraela. bio u vatri. Posle vatre došao je glas, tih i
blag. 13 Kad ga je Ilija čuo, pokrio je lice
Ahab je ispričao Jezebeli sve što
19 ogrtačem pa je izašao iz pećine i stao na
ulaz. I gle, taj glas mu reče: „Šta radiš tu
je Ilija učinio i kako je mačem
pobio sve proroke. 2 Tada je Ilija?” 14 On odgovori: „Revnovao sam za
Jezebela poslala glasnika kod Ilije i poruči- Gospoda, Boga nad vojskama, jer su
la mu: „Neka mi bogovi učine tako i neka Izraelovi sinovi ostavili tvoj savez, srušili
mi još dodaju, ako sutra u ovo doba ne tvoje oltare, a tvoje proroke pobili mačem.
učinim s tvojom dušom ono što si ti učinio Samo sam ja ostao, a sada i moju dušu
s dušom svakog od njih!” 3 Ilija se uplaši- traže da uzmu.”
o, pa je ustao i otišao da bi spasao svoju 15 Tada mu Gospod reče: „Idi, vrati se
dušu. Kad je došao u Beršebu, koja je u istim putem u pustinju blizu Damaska i
Judi, ostavio je tamo svog slugu. 4 Onda kad dođeš tamo, pomaži Hazaela za kralja
je sam otišao u pustinju, jedan dan hoda, i nad Sirijom. 16 Jehua, Nimsijevog unuka,
kad je došao tamo, seo je pod jedno drvo i pomaži za kralja nad Izraelom, a Elišu,
zatražio da umre: „Dosta mi je! Gospode, Safatovog sina iz Abel-Meola, pomaži za
uzmi moju dušu, jer nisam ništa bolji od proroka umesto sebe. 17 Ko umakne
svojih praočeva.” Hazaelovom maču, pogubiće ga Jehu, a ko
5 Zatim je legao i zaspao pod tim drve- umakne Jehuovom maču, pogubiće ga
tom. Ali gle, jedan anđeo ga dotače i reče Eliša. 18 A ja sam u Izraelu ostavio sedam
mu: „Ustani i jedi.” 6 On je pogledao i gle, hiljada ljudi koji nisu savili kolena pred
kod glave mu je bila pogača pečena na Balom i nisu ga svojim ustima poljubili.”
užarenom kamenju i krčag vode. Tako je 19 Kad je otišao odande, našao je Eli-
jeo i pio, pa je opet legao. 7 Gospodnji šu, Safatovog sina, kako ore. Pred njim je
anđeo dođe još jednom, dotače ga i reče: bilo dvanaest jarmova, a on je bio kod
„Ustani i jedi, jer te čeka težak put.” 8 dvanaestog. Ilija mu je prišao i stavio na
Tako je on ustao, jeo je i pio, pa je okrep- njega svoj proročki ogrtač. 20 A on ostavi
ljen tom hranom pešačio četrdeset dana i bikove, potrča za Ilijom i reče mu: „Molim
četrdeset noći dok nije došao na goru te, pusti me da poljubim svog oca i svoju
Božju, na Horev. majku, pa ću onda poći za tobom.” Ilija
9 Tamo je ušao u jednu pećinu da u mu odgovori: „Idi, zar te ja sprečavam u
njoj prenoći. Onda mu dođe Gospodnja tome?” 21 Tako je on otišao od njega,
reč: „Šta radiš tu Ilija?” 10 On odgovori: uzeo par bikova i prineo ih na žrtvu, a na
„Revnovao sam za Gospoda, Boga nad drvima od pluga i jarma u koji su bili
vojskama, jer su Izraelovi sinovi ostavili upregnuti bikovi skuvao je njihovo meso i
tvoj savez, srušili tvoje oltare, a tvoje pro- dao ga narodu da jede. Zatim je ustao,
roke pobili mačem. Samo sam ja ostao, a otišao za Ilijom i postao mu sluga.
sada i moju dušu traže da uzmu.” 11 Ali
glas mu reče: „Izađi i stani na goru pred Ben-Adad, kralj Sirije, skupio je
Gospodom.” I gle, Gospod je prolazio, a 20
svu svoju vojsku, a s njim su bila
silan i jak vetar kidao je gore i lomio stene i trideset i dva kralja s konjima i
pred Gospodom. Ali Gospod nije bio u kolima. On je krenuo na Samariju, podigao
vetru. Posle vetra došao je zemljotres. Ali opsadu oko nje i napao je. 2 U grad je

~ 360 ~