Page 365 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 365

SVETO PISMO                         STARI SAVEZ              1. KNJIGA O KRALJEVIMA
           „Ako se zaista vratiš u miru, onda Gospod   Njegova majka zvala  se  Azuva i bila je
           nije govorio preko mene.” I još reče: „Čuj-  Silejeva kći. 43 On je u svemu hodio pu-
           te to svi narodi.”                        tem svog oca Ase. Nije odstupio od njego-
              29 Tako su kralj Izraela i Josafat, Judin   vog puta, nego je činio ono što je ispravno
           kralj, krenuli na Ramot u Giladu. 30 Kralj   u Gospodnjim očima. Samo što obredne
           Izraela reče Josafatu: „Ja  ću se prerušiti   uzvišice nisu bile uklonjene. Narod je još
           kad pođem u bitku,  a ti obuci svoje kra-  uvek prinosio žrtve i kâd na  obrednim
           ljevske haljine.” Tako se kralj Izraela pre-  uzvišicama.  44 Josafat je bio u miru s
           rušio i pošao u bitku. 31 Kralj Sirije dao je   kraljem Izraela. 45 Ostala Josafatova dela,
           nalog trideset i dvojici zapovednika bojnih   njegovi poduhvati i ratovi koje je vodio,
           kola i rekao im: „Ne napadajte ni malog ni   zar nije sve to zapisano u dnevnicima Ju-
           velikog, nego samo kralja Izraela.” 32 Kad   dinih kraljeva? 46 On je uklonio iz zemlje
           su zapovednici kola videli Josafata, pomi-  hramske bludnike koji su ostali od vreme-
           slili su: „To je sigurno kralj Izraela.” I kre-  na njegovog oca Ase.
           nuli su na njega, ali kad je Josafat povikao   47 U Edomu tada nije bilo kralja; na-
           tražeći pomoć 33 zapovednici nad kolima   mesnik je služio kao kralj.
           videli su da to nije kralj Izraela, pa su   48 Josafat je izgradio tarsiske brodove
           prestali da ga gone.                      da idu u Ofir po zlato.  Ali brodovi nisu
              34 Tada je jedan čovek odapeo strelu i   otišli, jer su  se razbili kod Esion-Gevera.
           slučajno pogodio kralja Izraela tamo  gde   49 Tada  je Ahazija, Ahabov  sin, rekao
           se oklop sastavlja. Kralj reče svom vozaču:   Josafatu: „Neka moje  sluge idu s tvojim
           „Okreni kola i izvedi me iz boja jer  sam   slugama na brodove”, ali Josafat nije pri-
           teško ranjen.” 35 Bitka je tog dana bivala   stao.
           sve žešća, i kralja su morali da drže u     50 Josafat je počinuo kod svojih prao-
           uspravnom položaju  u kolima  nasuprot    čeva i bio je sahranjen kod svojih praoče-
           Sirijcima, ali uveče je umro. Krv iz njegove   va u gradu  svog praoca  Davida. Umesto
           rane tekla je u kola. 36 Kad je sunce zala-  njega vladao je njegov sin Jehoram.
           zilo, kroz logor je odjeknuo povik: „Svaki u   51 Ahazija, Ahabov sin, postao je kralj
           svoj grad i svaki u svoju zemlju!” 37 Tako   nad Izraelom u Samariji sedamnaeste
           je kralj umro. Odneli su ga u Samariju gde   godine Josafatovog vladanja nad Judom, i
           su ga i sahranili.  38 Kad su prali bojna   vladao je nad Izraelom dve godine. 52 On
           kola pored samarijskog jezera, psi su lizali   je činio ono što je zlo u Gospodnjim očima
           njegovu krv (a i bludnice su se tamo kupa-  i hodio je putem svog oca i svoje majke i
           le), po reči koju je Gospod rekao.        putem Jeroboama, Nebatovog sina, koji je
              39 Ostala Ahabova dela, sve što je či-  naveo Izrael na greh.  53 Služio je Balu i
           nio i kako je izgradio kuću od slonovače i   klanjao mu  se, vređajući Gospoda,  Izrae-
           sve svoje gradove, zar nije sve to zapisano   lovog Boga, i  činio je sve što je  činio i
           u dnevnicima kraljeva Izraela? 40 Ahab je   njegov otac.
           počinuo kod svojih praočeva. Umesto nje-
           ga vladao je njegov sin Ahazija.
              41 Josafat, Asin sin, postao je kralj nad
           Judom  četvrte godine vladanja Ahaba,
           kralja Izraela. 42 Josafat je imao trideset i
           pet godina kad je počeo da vlada i vladao
           je dvadeset  i pet godina u Jerusalimu.


                                                ~ 365 ~
   360   361   362   363   364   365   366   367   368   369   370