Page 40 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod
P. 40

SVETO PISMO                        STARI SAVEZ                 1. KNJIGA MOJSIJEVA
           sina Elifasa zvala se Timna. Ona je Elifasu   29 Ovo su knezovi Horeja: knez Lotan,
           rodila Amalika. To su sinovi Isavove žene   knez Šobal,  knez Sevegon, knez Ana,  30
           Ade.                                      knez Dison, knez Eser, knez Disan. To su
              13 Ovo su Reuelovi sinovi: Nahat, Za-  knezovi Horeja u zemlji Seiru.
           ra, Sama i  Moza.  To  su sinovi Isavove    31 Ovo su kraljevi koji su vladali u e-
           žene Bašemate.                            domskoj zemlji pre nego što je nad Izrae-
              14 Ovo su  sinovi Isavove žene Olive-  lovim sinovima počeo da vlada kralj.  32
           me, kćeri Ane, unuke Sevegona, koje je    Bela, Beorov sin, vladao je u  Edomu,  a
           rodila Isavu: Jeus, Jeglom i Korej.       njegov grad zvao se Denava.  33 Posle
              15 Ovo su knezovi Isavovih sinova: si-  Beline smrti, počeo je da vlada Jobab, sin
           novi Elifasa, Isavovog prvenca: knez Te-  Zare iz Bosore.  34  Posle Jobabove smrti,
           man, knez Omar, knez Sofar, knez Kenez,   počeo je da  vlada Asom iz zemlje Tema-
           16 knez Korej, knez Gotom, knez Amalik.   naca.  35 Posle Asomove smrti, počeo je
           To su knezovi u edomskoj zemlji koji su   da vlada Adad, Baradov sin, koji je porazio
           potekli od Elifasa. To su Adini sinovi.   Madijance na moabskom polju, a njegov
              17 Ovo su sinovi Isavovog sina Reuela:   grad se zvao Getem.  36 Posle Adadove
           knez Nahat,  knez Zara, knez Sama, knez   smrti, vladao je Samada iz Masekasa. 37
           Moza.  To  su knezovi u edomskoj zemlji   Posle Samadine smrti, vladao je Saul  iz
           koji su potekli od Reuela. To su  sinovi   Rehobota na reci. 38 Posle Saulove smrti,
           Isavove žene Bašemate.                    vladao je Balhanan, Ahborov sin. 39 Posle
              18 A ovo su sinovi Isavove žene Oli-   smrti Balhanana, Ahborovog sina, vladao
           veme: knez Jeus, knez Jeglom, knez Korej.   je Adar.  Njegov grad se zvao Fogor, a
           To su knezovi koji su potekli od Isavove   njegova žena se zvala  Mehetabela,  kćer
           žene Oliveme, kćeri Ane.                  Matraide, Mezahabove kćeri.
              19 To su Isavovi sinovi, i to su knezovi   40 Ovo su imena Isavovih knezova po
           koji su potekli od njih. Isav je Edom.    njihovim porodicama, po njihovim mesti-
              20 Ovo su sinovi Seira Horejina, koji su   ma, po njihovim imenima: knez  Timna,
           živeli u toj zemlji: Lotan, Šobal, Sevegon,   knez Alva, knez Jetet,  41 knez Olivema,
           Ana, 21 Dison, Eser i Disan. To su knezovi   knez Elah, knez Finon,  42 knez Kenez,
           Horeja, sinovi Seira, u edomskoj zemlji.   knez Teman, knez Mivsar, 43 knez Magdi-
              22 Lotanovi sinovi su Horija i Hemam.   el, knez Iram. To  su  Edomovi knezovi
           Lotanova sestra je Timna.                 prema njihovim prebivalištima u zemlji
              23 Ovo su Šobalovi sinovi: Golam, Ma-  koju su zauzeli. To je Isav, otac Edomaca.
           nahat, Ebal, Sefija i Onam.
              24 Ovo su Sevegonovi sinovi: Aja i A-          Jakov je ostao da živi u zemlji u
                                                             kojoj je njegov otac bio stranac,
           na. To je onaj Ana koji je našao tople izvo-  37
           re u pustinji dok je  čuvao magarce  svog         u hananskoj zemlji.
           oca Sevegona.                               2 Ovo su događaji iz Jakovljevog živo-
              25 Ovo su Anina deca: Dison i Olive-   ta. Kada je Josif imao sedamnaest godina,
           ma, kći Ane.                              čuvao je stado ovaca sa svojom braćom i
              26 Ovo  su Disonovi  sinovi: Amada,    pošto je još bio veoma mlad, bio je sa
           Asvan, Itran i Haran.                     sinovima Bilhe i Zelfe, koje su bile žene
              27 Ovo su Eserovi sinovi: Bilham, Za-  njegovog oca. Josif je svom ocu donosio
           van i Akan.                               loš glas o njima. 3 A Izrael je voleo Josifa
              28 Ovo su Disanovi sinovi: Uz i Aran.   više nego sve svoje ostale sinove, jer mu


                                                ~ 40 ~
   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45