Page 58 - Naomi Klein - "Ne" Nije Dovoljno

I upravo zato moramo se ozbiljno potruditi ostvariti donju granicu cilja,
što je također težak zadatak. Kako navodi istraživanje što ga je u rujnu 2016.
proveo washingtonski trust mozgova Oil Change International, ako vlade
zaista žele održati rast temperature manji od dva Celzijeva stupnja, onda sve
nove i neiskorištene rezerve fosilnog goriva moraju ostati u zemlji. Problem je
što, čak i prije Trumpa, nijedna veća ekonomija nije činila ono što je trebala.
Svi su se trudili pokupiti i ovce i novce - uvoditi čvrste ekološke programe uz
istodobno odobravanje povećanja crpljenja fosilnih goriva te izgradnju novih

cjevovoda. To je kao da jedete mnogo salate i mnogo nezdrave hrane —i oče­
kujete da ćete smršavjeti.
Obama je u SAD-u pokrenuo Plan za čistu energiju kojim je predviđeno
ubrzano gašenje starih ugljenokopa i ograničavanje novih kako bi se zaustavile
ugljične emisije, no istodobno je blagoslivljao nov procvat frakiranja prirodnog
plina i nafte u Bakkenu. U Kanadi je vlada donijela odluku o uvođenju nacio­
nalnog poreza na ugljik i zabrani korištenja ugljena, ali je istodobno dopustila
širenje bušotina na katranskim pijescima i odobrila izgradnju novog izvoznog

terminala za ukapljeni plin —što je prilično vjerojatno jamstvo da neće uspjeti
ostvariti ciljeve iz Pariškog sporazuma.
Unatoč tome, činjenica da su tolike vlasti, uz veliku pompu, potpisale Pariški
sporazum te barem deklarativno priznale potrebu da se ostvare njezini ambi­
ciozni klimatski ciljevi potaknula je klimatski pokret da se bori za programe
sukladne navedenim ciljevima. Trudili smo se držati ih za riječ koju su dali u
Parizu, i uspjeli smo ostvariti određen napredak.
No sada Trump govori: „Ostaviti sav taj novac pod zemljom? Jeste li ludi?!“

Dobro podmazana administracija

Tijekom kampanje Trumpov uobičajeni govor pouzdano je sadržavao sve bitne
pojedinosti kojima se ulizivao masi - izgradit ćemo zid, vratit ćemo poslove,
uvesti zakon i red, pokvarena Hillary. Poricanje klimatskih promjena nije
stiglo na taj popis (iako bi Trump pljunuo i na to, kada bi ga upitali). No iako
je tijekom kampanje problem bio naizgled na rubu, sve se promijenilo čim je
Trump započeo s imenovanjima. A nakon inauguracije opći napad na bilo kakav
oblik zaštite klime postao je temeljnom značajkom Trumpove administracije.
Kao da su u utrci s vremenom, on i njegova ekipa odlučili su sustavno ostvariti
sve stavke s popisa želja naftne industrije. Njegovi glavni suradnici, njegovi
planovi da radikalno sreže proračunska sredstva i ukine ekološke propise,
njegovo gotovo zavjereničko poricanje klimatske promjene, pa čak i petljanje
s Rusima - sve to upućuje na isto: na duboku i postojanu odlučnost da ukine
svako ograničenje na divljanje s fosilnim gorivima. Oko Washingtona se vrte
mnoge urote i spletke, uglavnom zlokobne tvrdnje o tome kako se Trumpova
ekipa slizala s Rusijom i tako utjecala na ishod izbora 2016. - što je postalo