Page 341 - Nil Nidli - Zakoni zdravlja i izlečenja
P. 341

340                                               ZAKONI ZDRAVLJA I IZLEČENJA
                     globalne emisije metana. Većina od te količine,  prakse uzgajanja stoke su krajnje energetski
                     možda 80 miliona tona gasa godišnje, se proiz-  intenzivne. Na primer, stoka se često uzgaja u
                     vodi fermentacijom koja formira gasove u crevi-  neprirodnom okruženju koje se označava kao
                     ma stoke i drugih preživara. Još 35 miliona tona  “fabričke farme” kao što su “farme svinja” ili
                     godiš-nje se emituje iz velike količine otpada  “farme pilića”. Vladina publikacija je nedavno
                     koji se proizvodi na hranilištima i fabričkim far-  opisala vrhunsku “farmu pilića”. 58 Bila je 180
                     mama. 50                             metara dugačka (dužina dva fudbalska terena)
                       Proizvodnja azot-monoksida je takođe  i mogla je da smesti preko 120 hiljada kokoša-
                     povezana sa uzgajanjem stoke. Iako ima manji  ka. Velike količine energije su neophodne za rad
                     doprinos efektu globalnog zagrevanja, takođe  opreme koja hladi farmu leti i zagreva je zimi.
                     smanjuje zaštitnu hemikaliju: stratosferski  Automatski sistemi za hranjenje i dovod vode
                     ozon. 51 (Mnogi će se setiti da ozon na ovom  povećavaju energetske zahteve takvih fabričkih
                     nivou atmosfere pomaže čuvanju od štetnih  farmi. Još više energije je potrebno za čišćenje
                     efekata intenzivnog ultraljubičastog zračenja.)  i održavanje tih farmi.
                     Azot-monoksid može biti sporedan proizvod  Bez obzira da li se životinje odgajaju na fab-
                     značajnih količina amonijaka koji se proizvodi  ričkim farmama, na ranču, ili u drugom okru-
                     uzgajanjem stoke. Amonijak isparava iz štala i  ženju, postoje i drugi energetski zahtevi. Stoč-
                     hranilišta. Velike količine se takođe izdižu u  na hrana mora biti uzgajana, požnjevena, a
                     atmosferu nakon što se đubrivo prostre po  zatim transportovana do životinja. Još više
                     poljoprivrednom zemljištu. 52        energije se troši prilikom transporta odrasle
                                                          stoke do klanica, a zatim za obradu životinje
                     Energetski zahtevi za uzgajanje stoke  nakon što je ubijena.
                       Uzgajanje stoke povlači za sobom  velike  Pored potrebe za umerenom upotrebom re-
                     energetske zahteve. Dejvid Pimentel (David  zervi fosilnih goriva, ovaj neverovatni utrošak
                     Pimentel), specijalista za poljoprivrednu energi-  energije u proizvodnji stoke ima još jedan zna-
                     ju, istakao se na Kornel univerzitetu. Pimentel  čajan sredinski efekat. Povećana upotreba fosil-
                     procenjuje da je čak i u energetski efikasnim  nih goriva i drugih izvora energije proizvodi još
                     zemljama u pogledu uzgajanja stoke kao što je  ugljen-dioksida, “gasa staklene bašte”. Zbog
                     SAD, potrebna energija od oko 4 litra benzina  toga bi se očekivalo da vegetarijanski način
                     za svaki kilogram prodate svinjetine. Govedina i  ishrane smanji upotrebu fosilnih goriva i
                     piletina zahtevaju oko polovine ove količine. Isti  obezbedi dalje smanjenje nagomilavanja gaso-
                     litar benzina može da proizvede oko 3 kilogra-  va koji izazivaju efekat staklene bašte.
                     ma sira ili jaja. 53
                       Pošto je potrebno 53 do 60 litara benzina  Šta je sa farmerima
                     da bi se napunio prosečni američki automobil,  Šta je sa farmerima? Da li su preporuke u
                     količina energije koja se troši u životinjskoj  ovom poglavlju neobično stroge prema grupi
                     proizvodnji ne mora da zvuči kao mnogo. Me-  ljudi koja oličava samu radnu etiku koja je
                     đutim, kada razmotrite da prosečni Amerikanac  načinila Ameriku velikom? Treba naglasiti da
                     jede preko 110 kilograma mesa svake godine, 54  trenutna politika u vezi sa stokom ne odražava
                     ovi brojevi postaju zaprepašćujući. U stvari,  moralni pad mnogih poštenih farmera širom
                     skoro polovina celokupne energije koja se  sveta. Uopšteno gledano, farmeri su pokušali
                     koristi u poljoprivrednom sektoru u SAD ide na  da dobro služe svojoj zemlji zadovoljavajući
                     uzgoj stoke. 55 Da bi se proizvela samo govedi-  promenljive potrebe koje su nauka, vlade i po -
                     na odgajana u SAD potreban je ekvivalent od  pu lacija usmeravali.
                     14,8 milijardi litara benzina svake godine. 56  Slično tome, ovde ne postoji namera da se
                     Energija potrebna za proizvodnju celokupnog  oklevetaju zakonodavci odgovorni za trenutnu
                     crvenog mesa i piletine koju potroše Amerikanci  poljoprivrednu politiku. U mnogim slučajevima,
                     u bilo kojoj datoj godini se verovatno približava  trenutna vladina politika odražava “staro
                     ekvivalentu od 49 milijardi litara benzina svake  razmišljanje” o ishrani koje se javilo iz doba
                     godine. 57 Pimentel je procenio da bismo mogli  Drugog svetskog rata. Kroz povlastice i druge
                     da smanjimo naše ukupno energetsko investi-  načine, farmeri su ekonomski ohrabrivani da
                     ranje u proizvodnju hrane za celih 60% ako  slede politiku koja je “pokušavala da što više
                     bismo uspeli značajno da smanjimo korišćenje  pojača proizvodnju mesa i mleka”. 59
                     mesa.                                   Za one koji su opravdano zabrinuti zbog
                       Postoji mnogo razloga za velike energetske  neprilika farmera koji uzgajaju stoku postoje
                     potrebe uzgajanja stoke. Mnoge trenutne  dobre vesti. SZO govori pohvalno o fleksibilnos-
   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346