Page 10 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 1. KNJIGA MOJSIJEVA
njim njegovi sinovi Sim, Ham i Jafet, nje- mog meseca, sedamnaestog dana u me-
gova žena i tri žene njegovih sinova; 14 secu, barka se zaustavila na planinama
oni i sve divlje životinje po svojim vrstama, Ararata. 5 Vode su i dalje opadale do de-
sva stoka po svojim vrstama, sve druge setog meseca. Desetog meseca, prvog
životinje što se miču po zemlji po svojim dana u mesecu, pojavili su se vrhovi gora.
vrstama, sva stvorenja koja lete po svojim 6 Tako je Noje posle četrdeset dana
vrstama, sve ptice i sva krilata stvorenja. otvorio prozor na barci koji je bio napravi-
15 I tako je k Noju u barku ulazilo dvoje o. 7 Zatim je poslao gavrana koji je odle-
po dvoje, od svake vrste stvorenja u kome tao i doletao sve dok se vode na zemlji
je duh života. 16 Od svake vrste stvorenja nisu isušile.
ušli su mužjak i ženka, baš kao što je Bog 8 Kasnije je pustio golubicu da vidi da li
uputio Noja. Zatim je Gospod zatvorio su se vode povukle s površine zemlje. 9
vrata za njim. Ali golubica nije našla mesto gde bi stala
17 Vode potopa padale su na zemlju svojom nogom, pa se vratila kod njega u
četrdeset dana i sve više su rasle i podigle barku jer su vode još uvek pokrivale celu
barku, tako da je ona plovila visoko iznad površinu zemlje. On je ispružio ruku, uzeo
zemlje. 18 Vode su bujale i sve se više ju je i uneo u barku. 10 Onda je sačekao
dizale nad zemljom, a barka je plovila na još sedam dana, pa je ponovo pustio go-
površini vode. 19 I vode su toliko prepla- lubicu iz barke. 11 Predveče mu se golubi-
vile zemlju da su prekrile sve visoke gore ca vratila, i gle, u kljunu je imala tek otki-
pod celim nebesima. 20 Vode su se podi- nut maslinov list, i tako je Noje saznao da
gle petnaest lakata iznad potopljenih gora. su se vode povukle sa zemlje. 12 Onda je
21 Tako je izginulo svako stvorenje ko- sačekao još sedam dana. Zatim je pustio
je se micalo po zemlji: stvorenja koja lete, golubicu, ali se ona više nije vratila.
stoka, divlje životinje, mnoštvo drugih 13 A do šesto prve godine, prvog me-
stvorenja koja vrve po zemlji, kao i svi seca, prvog dana u mesecu, vode na zem-
ljudi. 22 Sve u čijim je nozdrvama bio dah lji su se povukle. Noje je otkrio krov na
života – sve što je bilo na kopnu – izginulo barci i pogledao, i gle, površina zemlje se
je. 23 Tako je on istrebio s lica zemlje sve osušila. 14 Drugog meseca, dvadeset i
što je postojalo, čoveka, divlje životinje, sedmog dana u mesecu, zemlja je bila
druge životinje što se miču i stvorenja koja potpuno suva.
lete po nebesima, sve je bilo istrebljeno sa 15 Tada je Bog rekao Noju: 16 „Izađi-
zemlje. Preživeli su samo Noje i oni koji su te iz barke, ti i tvoja žena i tvoji sinovi i
bili s njim u barci. 24 A vode su prekrivale žene tvojih sinova. 17 Sve vrste životinja
zemlju sto pedeset dana. koje su s tobom, svako stvorenje: stvore-
nja koja lete, stoku i sve druge životinje
Zatim se Bog setio Noja i svih divljih
8 što se miču po zemlji, izvedi sa sobom da
vrve po zemlji, da budu plodni i da se
životinja i sve stoke koja je bila s njim
u barci, pa je pustio da zemljom duva namnože na zemlji.”
vetar, i vode su počele da opadaju. 2 I 18 Tada je Noje izašao i s njim njegovi
zatvorili su se izvori vodenog bezdana i sinovi, njegova žena i žene njegovih sino-
brane na nebesima, i tako je prestao plju- va. 19 Sva stvorenja, sve životinje što se
sak s neba. 3 Vode su se postepeno miču i sva stvorenja koja lete, sve što se
povlačile sa zemlje; i nakon sto pedeset miče po zemlji, izašlo je iz barke po svojim
dana nivo vode je znatno opao. 4 A sed- vrstama. 20 Noje je podigao oltar Gospo-

~ 10 ~