Page 369 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ 2. KNJIGA O KRALJEVIMA
ma, i zemlja se napunila vodom. na stranu.” 5 I ona je otišla od njega. Kad
21 Kad su Moabci čuli da su kraljevi je zatvorila vrata za sobom i za svojim
došli da se bore protiv njih, skupili su sve sinovima, oni su joj donosili posude, a ona
one koji su mogli da opašu vojnički pojas, ih je punila. 6 Kad je napunila posude,
a i one starije, pa su stali na granicu. 22 rekla je jednom od svojih sinova: „Dodaj
Kad su rano ujutru ustali i kad je sunce mi još jednu.” Ali on joj je odgovorio:
zasjalo nad vodom, Moabcima sa suprotne „Nema više posuda.” Tada je ulje prestalo
strane učinilo se da je voda crvena kao da teče. 7 Ona je otišla i javila to Božjem
krv. 23 Zato su rekli: „To je krv! Sigurno čoveku, a on je rekao: „Idi, prodaj ulje i
su kraljevi izvukli mačeve i pogubili jedan otplati dugove, a od ostatka živite ti i tvoji
drugog. A sada na plen, Moabci!” 24 Ali sinovi.”
kad su došli u izraelski logor, Izraelci su 8 Jednog dana Eliša je prolazio kroz
ustali i udarili na njih, tako da su Moabci Sunam, gde je živela jedna ugledna žena
pobegli pred njima. Izraelci su ušli u Moab, koja ga je stalno pozivala na obrok. Kad
i kako su napredovali, tako su ubijali god bi prolazio tuda, svraćao je kod nje da
Moabce. 25 Srušili su gradove i na sve jede. 9 Posle nekog vremena, ta žena reče
dobre njive svi su bacili po kamen dok ih svom mužu: „Evo, znam da je svet onaj
nisu zasuli. Zatrpali su i sve izvore vode i Božji čovek koji uvek svraća kod nas. 10
posekli sva dobra stabla. Ostalo je samo Hajde da mu napravimo sobicu uza zid na
kamenje Kir-Areseta, koji su ljudi naoruža- krovu, i da mu stavimo tamo postelju, sto,
ni praćkama opkolili i napadali. stolicu i svećnjak, pa kad dođe kod nas
26 Kad je kralj Moaba video da će neka se tu skloni.” 11 Jednog dana Eliša
izgubiti bitku, uzeo je sa sobom sedamsto je opet došao kod njih pa je otišao u tu
ljudi naoružanih mačem i pokušao da se gornju sobu i legao. 12 Zatim svom sluzi
probije do kralja Edoma. Ali nisu uspeli. Gehaziju reče: „Pozovi Sunamku.” On je
27 Na kraju je uzeo svog prvenca koji bi pozva da dođe pred njega. 13 I još mu
bio vladar umesto njega i prineo ga na reče: „Molim te, reci joj ovako: ‘Evo, ti se
zidu kao žrtvu paljenicu. Tada se podigao toliko brineš za nas. Šta želiš da učinim za
silan gnev protiv Izraelaca, tako da su oni tebe? Želiš li da kažem nešto za tebe kra-
otišli od njega i vratili se u svoju zemlju. lju ili zapovedniku vojske?’” A ona odgovo-
ri: „Ja živim među svojim narodom.” 14
4 On zatim reče: „Šta bi se onda moglo uči-
Jednom je žena jednog od proročkih
niti za nju?” Gehazije odgovori: „Eto, nema
sinova povikala k Eliši: „Tvoj sluga,
moj muž, umro je, a ti dobro znaš da sina, a muž joj je star.” 15 A on reče:
se tvoj sluga uvek bojao Gospoda. A sada „Pozovi je.” On je pozva i ona stade na
je došao zajmodavac da mi uzme oba sina vrata. 16 Tada joj Eliša reče: „Dogodine u
da mu budu robovi.” 2 Eliša joj reče: „Šta ovo doba grlićeš sina.” A ona odgovori:
želiš da učinim za tebe? Reci mi šta imaš u „Ne, gospodaru moj, Božji čoveče! Nemoj
kući?” A ona reče: „Tvoja sluškinja nema lagati svoju sluškinju.”
ništa u kući, osim jednog krčaga ulja.” 3 17 I zaista, žena je zatrudnela i dogo-
Tada joj on reče: „Idi i pozajmi od svih dine u isto doba rodila je sina, kao što joj
svojih suseda prazne posude. Nemoj da ih je rekao Eliša. 18 I dečak je rastao. Jed-
bude malo. 4 Onda idi i zatvori vrata za nog dana je po običaju otišao kod svog
sobom i za svojim sinovima, pa sipaj ulje u oca koji je bio sa žeteocima. 19 I žalio se
sve te posude, a kad ih napuniš, stavi ih ocu: „Moja glava, jao moja glava!” A on

~ 369 ~