Page 20 - George Orwell - Životinjska farma

poznat kao Sednica. Tu je planiran posao za predstojeće nedelje i na raspravu
su iznošene razne odluke. Uvek su svinje bile te koje su iznosile odluke.
Druge životinje su razumele kako se glasa, ali nikada nisu same mogle da

smisle nikakve odluke. Sneško i Napoleon bili su daleko najaktivniji u
raspravama. Ali primećeno je da se njih dvojica nikada nisu slagali: kakav god
bi predlog jedan od njih izneo, zasigurno se moglo računati da će mu se onaj
drugi protiviti. Čak i kada je rešeno a toj odluci se samoj po sebi niko nije
mogao protiviti da se mali travnjak iza voćnjaka odvoji za smeštaj životinja
koje više ne mogu da rade, usledila je burna rasprava oko pravog vremena za

penziju za svaku pojedinačnu vrstu životinja. Sednica se uvek završavala
pevanjem Životinja Engleske, i poslepodne je posvećivano rekreaciji.

Svinje su odvojile ostavu za svoj štab. Ovde su uveče iz knjiga koje su
donele iz farmerske kuće proučavale kovanje, drvodeljstvo i druge
neophodne veštine. Sneško se takođe bavio organizovanjem drugih životinja
u, kako je sam to nazvao, Životinjske komitete. U tome je bio neumoran.

Osnovao je Komitet za proizvodnju jaja za kokoške, Savez čistih repova za
krave, Komitet za prevaspitanje divljih drugova (čiji je cilj bio
pripitomljavanje pacova i zečeva), Pokret za belju vunu za ovce, i razne
druge, naporedo sa pokretanjem kurseva za učenje čitanja i pisanja. Sve u

svemu, ovi projekti su bili neuspešni. Pokušaj da se ukrote divlja stvorenja,
na primer, propao je skoro odmah. Ona su nastavila da se ponašaju u velikoj
meri isto kao i pre, a kada bi se prema njima velikodušno odnosili, one su to
jednostavno iskorišćavale. Mačka se uključila u Komitet za prevaspitavanje i

nekoliko dana bila vrlo aktivna u njemu. Jednog dana su je videli kako sedi
na krovu i nešto govori nekim vrapcima koji su joj bili malo izvan domašaja.
Govorila im je da su sve životinje sada drugovi i da svaki vrabac koji to poželi
može da priđe i ugnezdi se na njenu šapu; ali vrapci su se zadržali na

odstojanju.

Međutim, kursevi čitanja i pisanja su predstavljali veliki uspeh. Do jeseni
je skoro svaka životinja na farmi bila pismena do izvesnog stepena.

Što se tiče svinja, one su već savršeno dobro umele da čitaju i pišu. Psi su
sasvim dobro naučili da čitaju, ali nisu bili zainteresovani za čitanje ničega
drugog osim Sedam zapovesti. Koza Mjuriel je umela da čita nešto bolje od

pasa, i ponekad bi uveče čitala ostalima sa iscepanih listova iz novina koje je
pronašla na gomili smeća. Bendžamin je mogao da čita isto toliko dobro kao
bilo koja svinja, ali nikada nije primenjivao ovu svoju veštinu. Koliko on zna,
kako je rekao, nije bilo ničega vrednog čitanja. Klover je naučila čitavu
abecedu, ali nije mogla da sklopi slova u reč. Bokser nije mogao da stigne