Page 102 - Yegnevy Zamyatin - Mi
P. 102

—  Poslušajte, radi Dobrotvora — niste vidjeli — kamo je otišla?
                                Evo maloprije ovu minutu...
                                   Na mene — dlakave, stroge obrve:
                                   —  Š-š-š! Tiše! — i dlakavo su klimnule tamo, prema sredini, gdje
                                je žut, kao lubanja, kamen.
                                   Tamo,  na  vrhu,  nad  glavama,  nad  svima  —  ona.  Sunce  pravo  u
                                oči, s te strane, i od toga je čitava — na plavom platnu neba — oštra,
                                ugljeno-cma,  ugljena silueta na modrom. Tek malo iznad lete oblaci,
                                i  tako:  kao  da  nisu  oblaci,  već  kamen,  i  ona  sama  na  kamenu,  a  za
                                njom  gomila,  i  poljana  —  nečujno  klize  kao  brod,  i  lagana  —  zem­
                                lja — nestaje pod nogama...
                                   —  Braćo...  —  to  je  ona.  —  Braćo!  Vi  sve  znate:  Tamo  iza  Zida
                                u gradu — prave INTEGRAL. I znate, došao je dan, kada ćemo sruši­
                                ti taj Zid, sve zidove — da bi zeleni vjetar zapuhao s kraja na kraj —
                                po  čitavoj  Zemlji.  Ali,  INTEGRAL  će  odnijeti  te  Zidove  tamo,  uvis,
                                u  tisuće  drugih  zemalja,  kakve  će  nam  večeras  zašumjeti  vatrama
                                kroz crno, noćno lišće...
                                   O,  kamen — valovi, pjena, vjetar...
                                   —  Dolje INTEGRAL! Dolje!
                                   —  Ne  braćo:  ne  dolje.  INTEGRAL  mora  biti  naš.  Onoga  dana
                                kad ga prvi put lansiraju u nebo — na njemu ćemo biti mi. Zato što
                                je s nama Graditelj INTEGRALA. On je napustio Zidove, došao je sa
                                mnom ovamo, da bi bio s vama. Živio Graditelj!
                                   Trenutak — i ja sam negdje na vrhu, poda mnom — glave, glave,
                                glave, razjapljena usta što viču i ruke što se dižu i padaju. To je bilo
                                 neobično  čudno,  pijano:  osjećao  sam  se  iznad  sviju  —ja  sam  bio  —
                                ja,  odvojen,  svijet,  prestao  sam  biti  pribrojnik,  kao  uvijek,  i  postao
                                sam jedinicom.
                                   I  evo  ja  sam  —  s  tijelom  izgnječenim,  zgužvanim,  kao  poslije
                                 ljubavnih  zagrljaja  —  dolje,  pored  samog  kamena.  Sunce,  glasovi
                                odozgo  —  osmijeh  I.  Nekakva  zlatokosa  i  sva  atlasnozlatna  žena  što
                                 miriše po travama. U njezinim rukama — kalež — očito drveni. Ot-
                                 pija crvenim usnama — i pruža meni, ja žudno, zatvorivši oči pijem,
                                 da bih ugasio vatru — pijem slatke, hladne iskre što probadaju.
                                   A  zatim  —  krv  u  meni  i  čitav  svijet  —  tisuću  puta  jasnije,  laki*
                                 Zemlja leti kao paperje.
                                   I sve mi je — lako, jednostavno, jasno.


                                 102
   97   98   99   100   101   102   103   104   105   106   107