Page 89 - Yegnevy Zamyatin - Mi
P. 89

Bilješka 24.

       Koncept: GRANIČNA VRIJEDNOST FUNKCIJE. USKRS. SVE
               PRECRTATI.


       Ja sam — kao stroj, pušten na previše velik broj okretaja: ležajevi se
       usijali, još jedna minuta — počet će kapati rastaljeni metal, i sve —
       u  ništavilo.  Brže  —  hladne vode, logike. Lijevam vedrima,  ali logika
       šišti  na  vrelim  ležajevima  i  nestaje  u  zraku  kao  neulovljiva  bijela
       para.
          Pa  da,  jasno:  da  bi  ustanovili  istinsko  značenje  funkcije  treba
       uzeti  njenu  graničnu  vrijednost.  I  jasno  je  da  jučerašnje  besmisleno
       “rastvaranje  u  Svemiru”  uzeto  u  graničnoj  vrijednosti,  jest  “smrt”.
       Zato  što  je  smrt  —  upravo  najveće  rastvaranje  mene  u  Svemiru.
       Dakle, ako slovom LJ označimo ljubav, a slovom S — smrt, tada LJ
       = f (S), tj. ljubav i smrt.
          Da, upravo tako, upravo tako. Zato se i bojim I, borim se s njom,
       ne  želim.  Ali  zašto  su  u  meni  jedno  pored  drugog  i  “ne  želim”  i
       “želim”?  U  tom  i  jest  užas,  zato  što  bih  ja  opet  htio  onu  jučerašnju
       blaženu smrt. U tom i jest užas da čak i sada kada je logička funkci­
       ja  prointegrirana,  kada  je  očito,  da  ona  tajno  sadrži  u  sebi  smrt,  ja
        ipak želim nju usnama, rukama, grudima, svakim milimetrom...
          Sutra  je  Dan  Jednoglasnosti.  Tamo će,  naravno,  biti i ona, vidjet
       ću  je,  ali  samo  izdaleka.  Izdaleka  —  to  će  biti  bolno,  zato  što  mi  je
        potrebno,  nezadrživo  me  vuče,  da  budem  —  pored  nje,  da  bih  —
        njene ruke, njeno rame, njenu kosu... Ali ja hoću čak i taj bol — pa
        neka.
          Veliki  Dobrotvore!  Kakva  besmisao  —  htjeti  bol.  Kome  nije
       jasno, da oni što bole — negativni pribrojnici — umanjuju sumu koju
        mi nazivamo — sreća. I dakle...
          Ah, nikakvih — “dakle”. Čisto. Golo.

        NAVEČER:

        Kroz staklene zidove kuće — vjetrovit, grozničavo-rumen uznemiren
        zalazak. Okrećem naslonjač tako da pred očima ne strši to rumenilo,


                                                             89
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94