Page 304 - Margaret Atwood - Sluškinjina priča

šireći se među stanovništvom, isključili mnoge mlade spolno

aktivne ljude iz reprodukcijske baze. Broj mrtvorođenčadi,
spontanih pobačaja i genetičkih deformacija sve se više povećava, a
taj se trend može povezati s nesrećama i sabotažama u nuklearnim

elektranama, karakterističnima za to razdoblje, nekontroliranim
ispuštanjem kemikalija i sredstava za biološko ratovanje iz

skladišta i odlagališta toksičnih tvari, a njih je bilo na tisuće,
zakonski dopuštenih i nedopuštenih - u nekim slučajevima te su

materijale jednostavno ispuštali u kanalizaciju - te s
nekontroliranom primjenom insekticida, herbicida i drugih

kemijskih sredstava.
No, bez obzira na uzroke, posljedice su bile značajne, a gileadski
režim nije bio jedini koji je na njih tada reagirao. Osamdesetih

godina Rumunjska je, na primjer, pretekla Gilead, zabranjujući
svaki oblik kontracepcije, namećući obavezan test trudnoće svim

ženama, te povezujući unapređenje i povećanje plaća s plodnošću.
Već su i prije Gileada uvidjeli da je potrebno uvesti mjere za

poticanje rađanja, premda su u to doba bile nedovoljne i svodile su
se na »umjetno osjemenjivanje«, »klinike za fertilitet« i iznajmljene

»majke surogate«. U Gileadu su prva dva rješenja stavili izvan
zakona zbog oprečnosti s religijom, ali su ozakonili i primjenjivali
treće pozivajući se na presedane u Bibliji; time su zamijenili

uobičajenu serijsku poligamiju predgileadskog razdoblja sa starijim
oblikom simultane poligamije, poznate iz Starog zavjeta i iz

nekadašnje savezne države Utah u devetnaestom stoljeću. Povijest
nam kaže da nijedan novi sistem ne može istisnuti stari, a da pri
tom ne zadrži mnoge njegove elemente, kako to pokazuju poganski

elementi u srednjovjekovnom kršćanstvu i razvoj ruskog KGB-a iz
carske tajne službe koja mu je prethodila. Gilead nije bio nikakva

iznimka. Temelje rasističke politike u Gileadu, na primjer, možemo
naći u predgileadskom razdoblju; rasističke su bojazni također

pridonijele emotivnom naboju koji je omogućio uspjeh gileadskog
puča.