Page 307 - Margaret Atwood - Sluškinjina priča
P. 307

pamflet  CIA-e  o  destabilizaciji  drugih  država  upotrijebi  kao

             strateški  priručnik  »Jakovljevih  sinova«;  on  je  također  sastavio
             prve  popise  istaknutih  »Amerikanaca«,  svojih  suvremenika,  koje
             treba eliminirati. Sumnja se da je on organizirao i Washingtonski

             masakr,  pothvat  koji  je  nedvojbeno  zahtijevao  maksimalnu
             infiltraciju sistema sigurnosti u Kongresu i bez kojega ne bi nikada

             mogli suspendirati Ustav, Nacionalni rezervati i repatrijacija Židova
             također su njegovo djelo, kao i privatizacija potonje operacije, pa

             su,  kako  bi  maksimirali  profit,  ne  jednom  pobacali  sve  Židove  sa
             broda  usred  Atlantika.  Po  onome  što  znamo  o  Juddu,  ta  ga

             činjenica nije osobito smetala. Judd je bio pristaša politike čvrste
             ruke. Limpkin mu pripisuje sljedeću primjedbu: »Najveća naša je
             greška bila što smo ih učili čitati. Nećemo to ponoviti.«

                  Premda  se  ime  obreda  pripisuje  drugome,  Judd  je  stvarno
             oblikovao  obred  particikucije  smatrajući  ga  ne  samo  posebno

             zastrašujućim  i  djelotvornim  načinom  eliminacije  subverzivnih
             elemenata,  već  i  odušnim  ventilom  gileadskih  žena.  Krivci  za  sve

             bili  su  općenito  korisni  u  povijesti,  i  Sluškinje,  inače  pod  vrlo
             krutom  stegom,  zacijelo  su  uživale  što  mogu  od  vremena  do

             vremena rastrgati muškarca golim rukama. Taj je obred postao vrlo
             popularan  i  djelotvoran,  pa  su  ga  u  srednjem  razdoblju  redovito
             održavali četiri puta na godinu u vrijeme solsticija i ekvinociia. U

             njemu  nalazimo  odjeke  obreda  plodnosti  iz  ranih  kultova  božice
             Zemlje. Kako smo jučer čuli na okruglom stolu, u Gileadu, premda

             nedvojbeno patrijarhalnom po obliku, ima i matrijarhalnih značajki
             koje  potječu  iz  nekih  sektora  društvene  strukture  i  koje  su
             pogodovale  uspostavljanju  novoga  režima.  Graditelji  gileadskog

             režima dobro su znali da uspostavljanje djelotvornog totalitarnog
             sistema,  ili  bilo  kojeg  sistema,  traži  i  davanje  nekih  povlastica  i

             sloboda, barem nekolicini privilegiranih, u zamjenu za one ukinute.
                  S tim u vezi bilo bi možda uputno reći nekoliko riječi o elitnoj

             ženskoj  nadzornoj  instituciji,  to  jest  o  »Tetkama«.  Prema
             Limpkinovu dnevniku, Judd je od samog početka smatrao da same
   302   303   304   305   306   307   308   309   310   311   312