Page 140 - Ateološka rasprava - Mišel Onfre

tako, Jevanđelja... Država Izrael se oslanja na Tor da bi opravdala
kolonizaciju Palestine, a Palestinci navode Koran da bi ih odande
isterali ubijanjem. Namerna izvrtanja misli, lukava dijalektička
veština, sklonost ka raspravljanju, dovoljni su da se da blagoslov
poroku, a vrlina izvrgne ruglu.
Jevrejski primer: priča je poznata, Jehova lično posreduje, na
planini, usred plamena, na oblaku, sa oreolom gustog oblaka i daje
Mojsiju gromkim glasom - zamislimo da je nejasan i nesiguran -
svojih deset zapovesti. Na toj listi, ona peta, najčuvenija: “ne ubij”
64
(peta knjiga Petoknjižja, V, 17) . Ne može biti prostije: Lična
zamenica kao subjekt, glagol u budućem vremenu sa vrednošću
zapovesti i negacija. Bog se izražava jednostavno. Školski primer
za logičku analizu u prvom razredu, iskaz shvatljiv i za najtuplju
pamet: zabrana ubistva, zabrana oduzimanja života bilo kome,
apsolutni princip, nepovrediv, koji ne pravda nikakvo
preuređivanje, ne trpi nikakvo izuzimanje, nijednu restrikciju. Stvar
je glasno i jasno rečena i shvaćena.

Izvući ove reči iz deset zapovesti, dovoljno je da se odredi
jedna etika. Nenasilje, mir, ljubav, praštanje, blagost, tolerancija,
ceo jedan program koji isključuje rat, nasilje, vojske, smrtnu kaznu,
borbe, krstaške ratove, Inkviziciju, kolonijalizam, atomsku bombu,
ubistvo, sve stvari, ipak, koje pobornici Biblije primenjuju
vekovima, bez ustezanja, u ime njihove čuvene svete
knjige. Zašto, prema tome, ovaj očigledan pogrešan zaključak?
Očigledan zato što u toj istoj petoj knjizi Mojsijevog
Petoknjižja, ne mnogo dalje, nekoliko stihova kasnije (peta knjiga
Mojsijevog Petoknjižja, VII, 1), taj isti Jehova interveniše da bi
opravdao istrebljenje izvesnog broja stanovnika, izričito navedenih
u Tori: Hititi - Mala Azija - Amorejci, Periziti, Kananci, Girgašiti,
Hiviti, Jevuzejci - ništa manje od sedam naroda, čiji veliki broj tada
čini Palestinu. Prema tim narodima, Jehova odobrava anatemu,
rasizam, zabranjuje mešoviti brak - zabranjuje ugovor, odbacuje
svako sažaljenje, poziva na razaranje njihovih oltara, njihovih

64 Na francuskom „Tu ne tueras pas” - kod nas: „Ne ubij”. -
Prim. prev.