Page 509 - BIBLIJA - Novi revidirani prevod

SVETO PISMO STARI SAVEZ KNJIGA O JOVU
nego bi me saslušao, 7 tamo bi čestit čo- vode, grožđe u presi gaze, a žedni ostaju.
vek rešio stvari s njim, i sudija bi me moj 12 Iz grada dopire jecaj onih koji umiru, a
zauvek oslobodio. 8 Gle, ako pođem na duše smrtno ranjenih zapomažu, ali Bog
istok, njega nema; ako pođem nazad, ne ne mari za to. 13 Zli se bune protiv sve-
nalazim ga. 9 Kad pođem na levo, tamo tlosti, ne poznaju puteve njene, i ne idu
gde radi, ne vidim ga; ako se on okrene stazama njenim. 14 U zoru ubica ustaje i
desno, ne vidim ga. 10 Ali, on dobro zna ubija nevoljnika i siromaha, a noću kradlji-
put kojim idem. Kad me iskuša, kao zlato vac postaje. 15 Oko preljubnika sumrak
ću izaći. 11 Stopama njegovim kroči noga čeka, i kaže: ‘Nijedno me oko videti neće!’
moja, puta se njegovog držim, i ne skre- Pokrivalom sakriva lice svoje. 16 Po mraku
ćem s njega. 12 Od uputstava usana nje- kradljivci u kuće provaljuju, a danju se
govih ne odstupam. Čuvao sam reči usta zaključavaju. Za svetlost dana ne znaju.
njegovih i više nego što mi je određeno. 17 Jer je zlima jutro kao drugima gusta
13 Jednu misao on ima, i ko mu se tama, jer znaju za strahote iznenadne koje
suprotstaviti može? Šta duša njegova želi, gusta tama nosi. 18 Vode brzo odnose zle.
to će i učiniti. 14 Izvršiće sve što mi je Proklet će biti posed njihov na zemlji. Neće
odredio, i još mnogo toga sličnog ima kod više ići u vinograde svoje. 19 Kao što suša
njega. 15 Zato zbog njega nemir osećam, i žega gutaju otopljeni sneg, tako i grob
razmišljam o njemu i bojim ga se. 16 Bog grešnike guta! 20 Utroba majčina zabora-
je učinio plašljivim srce moje, uznemirio viće grešnika, crvi će ga slatko pojesti,
me Svemoćni. 17 Jer nisam ućutkan zbog niko ga se više neće sećati. A nepravda će
tame, niti zato što je mrak prekrio lice se kao stablo slomiti. 21 On dira u ženu
moje. neplodnu, koja ne rađa, i udovicu, kojoj ne
čini dobro. 22 Ali Bog će snagom svojom
Zašto Svemoćni nije odredio
24 odstraniti silnike. Grešnik će ustati i neće
vremena za sud? Zašto oni koji
biti siguran hoće li živ ostati. 23 Bog će
ga poznaju ne vide dane suda mu dati da bude siguran i da se oslanja na
njegovog? 2 Ljudi međe pomeraju, stada sebe, ali će očima svojim posmatrati pute-
otimaju i onda ih pasu. 3 Siročetu magar- ve zlih. 24 Uzdignu se oni nakratko, a
ca odvode, udovici u zalog bika uzimaju. 4 onda ih nema više, ruše se. Seku se kao i
Siromahe teraju s puta, nevoljnici zemalj- svi drugi, kao klasovi odsecaju se. 25 Ko
ski tada se skrivaju. 5 Gle, kao divlji ma- će me, dakle, lažljivcem proglasiti, ili u
garci u pustinji odlaze na posao, tražeći ništa pretvoriti reč moju?”
hranu. Pusta zemlja daje hleb svakom od
njih za decu njihovu. 6 Na njivi hranu za Tada Bildad Sušanin reče: 2
stoku skupljaju, vinograd zlog čoveka hitro 25
„Vlast i strah njemu pripadaju, on
pljačkaju. 7 Goli su, bez haljine noći pro- uspostavlja mir u visinama svo-
vode, nemaju se čime pokriti kad je hlad- jim. 3 Ima li broja četama njegovim? Nad
no. 8 Na pljusku planinskom kisnu, zaklo- kim ne izlazi svetlost njegova? 4 Kako,
na nemaju, pa se uz stenu privijaju. 9 Od dakle, čovek smrtni može pravedan pred
majčinih grudi zli otimaju siroče, u zalog Bogom biti? Kako može biti čist onaj koga
uzimaju ono što nevoljnik na sebi ima. 10 je žena rodila? 5 Gle, ni mesec nema sja-
Goli su nevoljnici, bez haljine idu, gladni ja, a ni zvezde nisu čiste u očima njego-
su, a klasje požnjeveno nose. 11 Među vim, 6 a kamoli čovek smrtni, koji je crvić,
zidovima kamenim u polju oni podne pro- sin čovečiji, koji je crv!”

~ 509 ~